عبد الله حسين بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- abdullah hussain
- "عبد" بالانجليزي n. slave, thrall, gladiator; v. pave, worship
- "عبد الله" بالانجليزي abdullah
- "الله" بالانجليزي n. Allah, God, father, maker, the creator
- "حسين" بالانجليزي husein
- "عبد الله الحسين" بالانجليزي abdallah lahoucine
- "حسين عبد الله عمر" بالانجليزي hussain abdullah
- "عبد الله بن عبيد الله الحسيني" بالانجليزي akhu muslim
- "الحسين بن عبد الله الثاني" بالانجليزي hussein, crown prince of jordan
- "عبد الله الأول بن الحسين" بالانجليزي abdullah i of jordan
- "عبد الله الثاني بن الحسين" بالانجليزي abdullah ii of jordan
- "طلال بن عبد الله بن حسين" بالانجليزي talal of jordan
- "حسين أميرعبد اللهيان" بالانجليزي hossein amir-abdollahian
- "عبد الله حسين (كاتب)" بالانجليزي abdullah hussain (writer)
- "عبد الله بن ياسين" بالانجليزي abdallah ibn yasin
- "عبد الله سيك" بالانجليزي abdoulaye seck (footballer, born 1992)
- "حسين عبد اللطيف" بالانجليزي hussein abdel-latif
- "خالد عبد الله حسن" بالانجليزي khaled abdullah hassan
- "عبد الله الأحسن" بالانجليزي abdullah al-ahsan
- "عبد الله حسن كمال" بالانجليزي abdulla hassan kamal
- "عبد الله حسن عسيري" بالانجليزي abdullah al-asiri
- "أمين حسن عمر عبد الله" بالانجليزي amin hassan omar abdullah
- "عبد الله ياسين (لاعب كرة قدم)" بالانجليزي abdallah yaisien
- "حسام عبد الله" بالانجليزي hosam abdallah
- "عبد الله أحمد حسن" بالانجليزي ahmad hassan abdullah
- "عبد الله حسون" بالانجليزي abdullah hassoun
أمثلة
- Jubouri had a bitter political rivalry with ex-Deputy Governor Abdullah Hussein Jebara.
وكان الجبوري المنافس السياسي المرير مع نائب الحاكم السابق عبد الله حسين جبارة. - It was a serious departure from the theme of independence which dominated writers like Qurratulain Hyder and Abdullah Hussain and the theme of existentialism which was the benchmark of modernism.
لقد كان خروجاً خطيراً عن موضوع الاستقلال الذي سيطر على الكُتّاب مثل قرطولين حيدر وعبد الله حسين وموضوع الوجودية التي كانت معيار الحداثة. - However, the independence of Pakistan in 1947 greatly affected the novel, bringing up questions of identity and migration as can be seen in the major works of Intezar Hussain and Quratulain Haider.
ومع ذلك، فإن استقلال الباكستان في عام 1947 أثر بشكل كبير على الرواية في الاوردو، طرح أسئلة حول الهوية والهجرة يمكن رؤيته في الأعمال الرئيسية لعبد الله حسين و قراتلين حيدر.